Traduction de «caucus colleague broke » (Anglais → Français) :

In committee hearings over this Liberal rent for nothing scandal, the public works minister admitted that his Liberal caucus colleague broke the law.
Au cours d'une audience de comité portant sur ce scandale, le ministre des Travaux publics a admis que son collègue du caucus libéral avait enfreint la loi.

I would urge my hon. colleagues to be sure that they explain to caucus, and where possible influence cabinet, that if something is not done, these fishermen will go broke.
J'encourage mes collègues à expliquer à leur caucus, et si possible à influencer le cabinet, que si rien n'est fait, ces pêcheurs vont faire faillite.