Vertaling van "capilano—howe sound herb " (Engels → Frans) :

What about the former member for Capilano—Howe Sound, Herb Grubel. I think he is now on the board of directors at the Fraser Institute.
Pensons aussi à ce qu'a déjà dit l'ancien député de Capilano—Howe Sound, Herb Grubel, qui est maintenant membre du conseil d'administration du Fraser Institute, je crois.

Mr. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Ref.): Mr. Speaker, I would like to present a petition signed by a number of constituents from Capilano-Howe Sound.
M. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Réf.): Monsieur le Président, je voudrais présenter une pétition signée par un certain nombre d'électeurs de la circonscription de Capilano-Howe Sound.

Mr. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Ref.): Mr. Speaker, I wish to present four different petitions signed by constituents of Capilano-Howe Sound.
M. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Réf.): Monsieur le Président, je désire présenter quatre pétitions différentes signées par mes électeurs de Capilano-Howe Sound.

Mr. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Ref.): Mr. Speaker, the third group of petitions signed by constituents of Capilano-Howe Sound request that Parliament reduce government spending instead of increasing taxes and that it implement a taxpayer protection act to limit federal government spending in the future.
M. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Réf.): Monsieur le Président, dans le troisième groupe de pétitions, mes électeurs de Capilano-Howe Sound demandent au Parlement de réduire les dépenses gouvernementales, au lieu d'accroître les impôts et de mettre en oeuvre une loi sur la protection du contribuable pour limiter, à l'avenir, les dépenses du gouvernement fédéral.

Mr. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Ref.): Madam Speaker, I rise to present the following petition on behalf of my constituents of Capilano-Howe Sound.
M. Herb Grubel (Capilano-Howe Sound, Réf.): Madame la Présidente, je prends la parole pour présenter cette pétition, au nom des électeurs de ma circonscription, Capilano-Howe Sound.