Vertaling van "canadian jamboree " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

VII Canadian Jamboree [ Canadian Jamboree ]
VII Jamboree canadien [ Jamboree canadien ]

Canadian National Canadian Pacific | CNCP [Abbr.]
Canadian National/Canadian Pacific | CN/CP

Canadian cultivator 3)Canadian spring-tine cultivator | cultivator,C-type
cultivateur à dents en C | cultivateur canadien

canadian pondweed | canadian waterweed | common elodia
Anacharis canadensis Planch. | élodée du Canada

National School Safety Patrol Jamboree
Jamboree national des brigades scolaires

jamboree
jamboree | jamborée

Beluga Jamboree
Beluga Jamboree

Canadian vole agent
Bartonella vinsonii ss vinsonii

Canadian bacon air | Canadian bacon | Canadian bacon grab
bacon canadien

Canadienne cow | Canadienne | Black Canadian | Canadian | French Canadian
vache canadienne | canadienne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ukrainian-Canadian plastuny and plastunky will be celebrating this important milestone all year, including at summer camps and jamborees this August.
Les plastuny et plastunky canadiens célébreront toute l'année cet anniversaire important, notamment dans les camps d'été et les jamborees qui auront lieu en août.

There is the Big Valley Jamboree, country music at its best in Camrose; the historical Atlas Coal Mine; the Canadian Badlands Passion Play; and the world's largest lamp.
On peut également écouter de l'excellente musique country au Big Valley Jamboree, à Camrose, visiter le lieu historique de la Mine-de-charbon-Atlas, assister à une représentation de la Canadian Badlands Passion Play et visiter le site de la plus grande lampe du monde!

The jamboree also had special distinguished visitors, including Premier Pat Binns, Canadian Astronaut Marc Garneau, as well as Governor General Adrienne Clarkson, who officially closed the event in her role as Chief Scout.
Le Jamboree a reçu des visiteurs distingués, y compris la première ministre Pat Binns, l'astronaute canadien Marc Garneau, ainsi que la Gouverneure générale Adrienne Clarkson, qui a clôturé officiellement l'événement en tant que chef-scout.

Hon. Elizabeth Hubley: Honourable senators, for 10 exciting days in July of this year, Prince Edward Island's population increased by about 10 per cent as more than 14,000 Scouts, Venturers, Leaders and volunteers gathered at Cabot Provincial Park for the Tenth Canadian Scout Jamboree.
L'honorable Elizabeth Hubley: Honorables sénateurs, pendant dix journées inoubliables du mois de juillet dernier, la population de l'Île-du-Prince-Édouard a augmenté d'environ 10 p. 100 avec la venue de plus de 14 000 scouts, pionniers, chefs et volontaires, qui se sont réunis dans le parc provincial de Cabot à l'occasion du dixième Jamboree canadien.

Although primarily a Canadian jamboree, with youth participating from every province and territory, Scouts from around the world were also in attendance.
Même s'il s'agissait surtout d'un Jamboree canadien, regroupant des jeunes de toutes les provinces et de tous les territoires, des scouts venus du monde entier étaient également présents.