Vertaling van "canada he admired " (Engels → Frans) :

He told me how much he admired Canada's good governance leadership.
Il m'a fait part de toute son admiration pour le leadership du Canada en matière de gouvernance.

He admired John Munro, especially because John shared his love of hockey when Doug served as chairman of Hockey Canada.
Ainsi, il admirait John Munro, surtout parce que celui-ci partageait sa passion du hockey lorsque Doug occupait les fonctions de président de Hockey Canada.

During his 27 years in the legislature, he established a reputation for a principled pragmatic opposition from the political left that New Democrats remember with gratitude and admiration, and which Canada as a country acknowledged when he received the Order of Canada in 2003.
Pendant ses 27 années à l'Assemblée législative, il a acquis une réputation de politicien de gauche exerçant une opposition pragmatique et fondée sur des principes, caractéristique dont les néo-démocrates se souviennent avec gratitude et admiration et qui a été reconnue par le Canada lorsqu'il a reçu l'Ordre du Canada en 2003.

His was an unwavering commitment to our institution, the Senate, and to the Government of Canada; he admired his country as a whole.
Son engagement a été constant envers notre institution, le Sénat, et envers le gouvernement du Canada; il était saisi d'une admiration envers son pays tout entier.

As a person who came from down south, he admired Canada.
Il admirait le Canada comme le font les gens du Sud.