Senator Kenny: Taking all matters into consideration, are your department and you, personally, supporting the passage of this bill?
Le sénateur Kenny: Tout bien considéré, votre ministère et vous-même, personnellement, êtes-vous favorables à l'adoption de ce projet de loi?