Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «campaign team running against brian mulroney » (Anglais → Français) :

When John Turner was running against Brian Mulroney, Brian Mulroney was able to change the debate and flow of the election by attacking him for going along with the final Trudeau Senate appointments, which were just blatantly patronage appointments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-29]

Pendant la campagne qui opposait John Turner à Brian Mulroney, celui-ci a réussi a faire dévier le débat et le cours de l'élection en reprochant à son adversaire d'avoir appuyé les dernières nominations sénatoriales clairement partisanes que Trudeau avait faites en quittant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-29]

During a by-election in Central Nova, I was part of the campaign team running against Brian Mulroney in 1983.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-23]

Lors d'une élection partielle dans Central Nova en 1983, je faisais partie de l'équipe qui faisait campagne contre Brian Mulroney.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-03-23]

John Turner ran a campaign against Brian Mulroney on free trade.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-09]

John Turner a fait campagne contre Brian Mulroney sur le libre-échange.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-09]

Let me give you the list, Mr. Speaker. Don Matthews, who presided over Brian Mulroney's nomination campaign in 1983 and former president of the Conservative Party; Bill Neville, Conservative lobbyist, former chief of staff of Joe Clark and leader of Prime Minister Kim Campbell transition team; Hugh Riopelle, another lobbyist with easy access to Don Mazankowsky's Cabinet, strong-man of the Mulroney Cabinet; ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-08]

Je vais vous les nommer, monsieur le Président: Don Matthews, président lors de la campagne à l'investiture de Brian Mulroney, en 1983, et ex-président du Parti conservateur; Bill Neville, démarcheur conservateur, ancien chef de cabinet de Joe Clark et responsable de l'équipe de transition de la première ministre Kim Campbell; Hugh Riopelle, autre démarcheur ayant ses entrées au cabinet de Don Mazankowsky, homme fort du cabinet Mulroney ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-05-08]

Those are many of things the Liberals campaigned against in 1993, campaigned against in 1988 and yet those policies are the continuity of Brian Mulroney.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Ce sont autant de politiques contre lesquelles les libéraux ont fait campagne en 1993 et en 1988, mais ces politiques poursuivent l'oeuvre de Brian Mulroney.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : turner was running running against running against brian against brian mulroney campaign team running against brian mulroney ran a campaign campaign against campaign against brian mulroney's nomination campaign campbell transition team presided over brian over brian mulroney liberals campaigned liberals campaigned against continuity of brian brian mulroney

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'campaign team running against brian mulroney' ->

Date index: 2021-06-08