Traduction de «cadman took place » (Anglais → Français) :

They pretended that the only meeting with Mr. Cadman took place on May 19.
Ils ont prétendu que la seule réunion tenue avec M. Cadman avait eu lieu le 19 mai.

When he went to visit Dona Cadman a few months after her husband passed away, and in the interview that took place afterwards, it is very clear that he acknowledged the truth — that party officials had met with Mr. Cadman to discuss the possibility of him rejoining the Conservative Party.
Lorsqu'il est allé visiter Dona Cadman, quelques mois après le décès de son mari, puis lors de l'entrevue qu'il a accordée par la suite, il est on ne peut plus clair qu'il a reconnu la vérité, à savoir que des représentants du parti avaient rencontré M. Cadman afin d'étudier la possibilité qu'il réintègre le Parti conservateur.

The facts, as we have stated many times now, are a meeting took place on May 19 between Chuck Cadman, Doug Finley and Tom Flanagan.
Les faits, comme nous l'avons déjà dit à maintes reprises, sont les suivants: une rencontre a eu lieu le 19 mai entre Chuck Cadman, Doug Finley et Tom Flanagan.

In fact, we have been clear all along that the only meeting that took place between Chuck Cadman, Tom Flanagan and Doug Finley was on May 19.
En fait, depuis le début, nous avons dit très clairement que la seule fois que Chuck Cadman, Tom Flanagan et Doug Finley se sont rencontrés, c'était le 19 mai.

The only conversations that took place with Chuck Cadman happened on May 19.
Les seules conversations avec Chuck Cadman ont eu lieu le 19 mai.