I also point out that those who responded have a variety of backgrounds in terms of their military service and civilian occupations: reservists at some point in their life, senior public servants, private business owners, private business employees, senior regular force officers and so on.
Je signale également que les répondants ont des antécédents très divers, tant dans le service militaire que dans le civil : réservistes à une certaine période de leur vie, hauts fonctionnaires, propriétaires ou employés d'entreprises privées, officiers supérieurs des forces régulières, et cetera.