Traduction de «business exchange around » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

business exchange | business telephone exchange | business telephone system | office exchange | private branch exchange | PBX [Abbr.]
central privé | central privé relié au secteur public | communtateur privé | installation d'abonnée à lignes groupées | installation d'abonnée avec postes supplémentaires | standard d'abonnée | standard privé | PBX [Abbr.]

business exchange | e-business exchange | online business exchange
échange d'affaires | échange d'affaires électroniques | échange d'affaires en ligne

business-to-business exchange | B-to-B exchange | B2B exchange
échange interentreprises | échange entre entreprises | échange B2B

Western Canadian Business Exchange
Forum d'échange pour les entreprises de l'Ouest canadien

Western Canada Business Exchange
Western Canada Business Exchange

business exchange measured service
service local d'affaires tarifé à l'utilisation

turn-around in exchange-rates
inflexion des rapports de change

exchange business | stock exchange transactions
opération boursière | opération de bourse

electronic data interchange | EDI | electronic document interchange | electronic document exchange | electronic business data interchange | EBDI
échange de documents informatisés | EDI | échange de documents informatisé | EDI | échange de données informatisées | EDI | échange de données informatisé | EDI | échange informatisé de documents | échange électronique de documents | EED | échange électronique de données | EED | échange de données informatiques | échange de données électroniques | transfert électronique de documents | TED

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Around 10. 000 human resources managers in the business sector, vocational training programme planners and managers, particularly trainers, and occupational guidance specialists have benefited so far from such mobility exchange measures. In addition, some 200 pilot projects per year are supported, a large number including training organisations and companies.
À ce jour, quelque 10 000 responsables des ressources humaines du secteur des entreprises, des responsables de la planification de programmes de formation professionnelle et des gestionnaires, en particulier des formateurs, et des spécialistes de l'orientation professionnelle, ont profité de ces mesures d'échange par la mobilité.

The measures announced today would have a profound effect on how Member States exchange information around cross-border VAT fraud in the EU, allowing them to consolidate information on the businesses taking part in this activity in different countries and to investigate suspicious activity more easily.
Les mesures annoncées aujourd'hui auraient un effet considérable sur la manière dont les États membres échangent des informations sur la fraude à la TVA transfrontière dans l'Union, leur permettant de rassembler des informations sur les entreprises qui prennent part à ces activités dans différents pays et de mener plus facilement des enquêtes sur les activités suspectes.

Does he have constituents in business who would feel when they are exporting that in fact taking away Canada's ability to buffer what goes on around the world with flexible exchange rates would not help companies to export?
A-t-il des électeurs dans le monde des affaires qui exportent et qui pensent que le fait d'empêcher le Canada de s'ajuster à ce qui se passe dans le monde avec un taux de change flexible nuirait aux entreprises exportatrices?

For the first time ever, western Canadian grain producers will be responsible for directing the operations of the Canadian Wheat Board, a $6 billion corporation doing business in more than 70 countries around the world, one of the top 10 Canadian exporters and our country's biggest single earner of foreign exchange.
Pour la première fois, les producteurs de grains de l'Ouest canadien seront responsables de la direction des opérations de la Commission canadienne du blé, une société de 6 milliards de dollars qui transige avec plus de 70 pays au monde, et qui représente l'un des dix plus grands exportateurs au Canada et le premier pourvoyeur net de devises étrangères.

Mr. Lefebvre: We do exchange information with other customs and other organizations around the world; that is our business.
M. Lefebvre: Nous échangeons des renseignements avec d'autres services de douanes et d'autres organisations partout dans le monde; c'est notre travail.

19. Asks the EU institutions, Member States and regional authorities to encourage one-year female entrepreneurship or apprenticeship programmes and exchanges at universities around Europe, where students conduct development projects based on real business concepts with the objective to already start a viable and profitable company during the years of education; considers furthermore that alumni and student association activities should form an integral part of this process to instil confidence and a ‘role model’ mentality in students; asks the Commission to encourage the exchange of best practices in this field;
19. demande aux institutions de l'Union, aux États membres et aux autorités régionales d'encourager les programmes d'entrepreneuriat ou d'apprentissage féminin et d'échange d'une année à l'université à travers l'Europe, permettant aux étudiants de mener des projets de développement fondés sur des concepts d'entreprise réels, l'objectif étant de démarrer une entreprise viable et rentable dès les années d'enseignement; estime, en outre, que les activités des associations d'anciens et d'étudiants devraient faire partie intégrante de ce processus visant à donner confiance aux étudiants et à leur procurer des modèles à suivre; invite la Commission à stimuler les échanges de bonnes pratiques dans ce domaine;

I encourage all MPs to vote tonight on the side of what is right and just; on the side of peace, protection and freedom (1025) Mr. Paul Forseth (New Westminster—Coquitlam—Burnaby, Canadian Alliance): Mr. Speaker, since September 11 two changes have occurred that really have put an increased demand on our national leadership and on the political and international business exchange around the world.
J'invite tous les députés à voter ce soir du bon côté, celui de la paix, de la protection et de la liberté (1025) M. Paul Forseth (New Westminster—Coquitlam—Burnaby, Alliance canadienne): Monsieur le Président, depuis le 11 septembre, deux changements ont exercé des pressions accrues sur notre leadership national et, à l'échelle mondiale, sur le monde politique et sur les échanges commerciaux.

In Luxemburg, some 250 participants from 38 countries – including around 100 SME representatives led by Eurochambres, UEAPME and UNICE – gathered together to exchange good practice in improving the environment for small businesses.
À Luxembourg, quelque 250 participants originaires de 38 pays – dont une délégation d'une centaine de représentants des PME conduite par les Eurochambres, l'UEAPME et l'UNICE – se sont réunis afin d'échanger de bonnes pratiques visant à améliorer l'environnement des petites entreprises.

The WTO, by its very nature, cannot operate in this way because it is an imperialist structure and it is concerned solely with maximum profits for big business and the safest and most flexible ways of moving money around, especially money from trade and the stock exchange, without hindrance.
De par sa nature, l’OMC ne peut fonctionner ainsi parce qu’elle est une création impérialiste et s’intéresse au plus grand profit possible du capital et aux modes de circulation les plus sûrs, souples et sans entrave de celui-ci, notamment du capital commercial et boursier.