Traduction de «bureau eighteen months » (Anglais → Français) :

I retired eighteen months ago and have been on the Bureau of the Intergovernmental Panel on Climate Change, first for Working Group I, which is on science, and now for Working Group II, which is on impacts and adaptation.
J'ai pris ma retraite il y a 18 mois et je siège au Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat. J'ai d'abord travaillé avec le Groupe de travail I, qui s'intéresse à l'aspect scientifique, et maintenant je suis avec le Groupe de travail II, qui étudie les impacts et l'adaptation.

This process was launched by the Bureau eighteen months ago in order to overhaul and re- structure the administration and internal procedures of the Committee of the Regions in line with the modernisation of all EU institutions.
Ce processus a été lancé par le Bureau il y a 18 mois afin de réorganiser et de restructurer l'administration et les procédures internes du Comité des régions, dans un contexte de modernisation de l'ensemble des institutions de l'UE.