Vertaling van "bulk easily " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

easily opening nuclei | easily opening rings
noyaux s'ouvrant facilement

detriment that cannot easily be remedied (1) | not easily reparable damage (2)
préjudice difficilement réparable

mass storage [ mass storage device | mass store | mass memory | bulk data storage | bulk memory | bulk storage | bulk store | bulk storage device | bulk storage unit ]
mémoire de grande capacité [ mémoire de masse ]

dry bulk | dry bulk cargo | solid bulk | solid bulk cargo
cargaison sèche en vrac | cargaison solide en vrac | pondéreux solides

bulk commodity | bulk freight | bulk good | goods in bulk
marchandise en vrac

provide itineraries for loading and movement of bulk trucks | schedule bulk truck journeys | determine itineraries of bulk trucks | prepare itineraries for bulk truck transportation
déterminer les itinéraires des camions de transport en vrac

bulk purchase [ bulk purchasing | purchase in bulk | bulk buying | bulk buy | quantity purchase ]
achat en masse [ achat massif | achat en vrac ]

bulk goods [ bulk commodities | goods in bulk | bulk ]
vrac [ marchandises en vrac | marchandises transportées en vrac | marchandises au cubage ]

oil-bulk-ore carrier | OBO carrier
pétrolier-vraquier-minéralier

break bulk
divers en vrac

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, currently SMEs cannot easily use their IPR to obtain debt financing, which forms the bulk of their external finance.
Par exemple, les PME ne peuvent pas, actuellement, utiliser facilement leurs droits de propriété intellectuelle (DPI) pour obtenir un financement de la dette qui constitue l’essentiel de leur financement externe.

However, as phase II resembled in many respects phase I of the program, which, as I said, accounted for the bulk of the money, I think the lessons that came out of the principal evaluation can very easily be carried over to phase II.
Toutefois, la phase II ressemblait dans une grande mesure à la phase I du programme. Comme je l'ai dit, c'est dans cette première phase qu'a été investi la majeure partie de l'argent, et les leçons que nous avons retirées de la première évaluation peuvent facilement s'appliquer à la phase II.

Wheat and durum load in bulk easily, can travel long distances relatively inexpensively and store well, so they are traditionally processed close to their final destination.
Le blé et le blé dur se chargent en vrac facilement, peuvent parcourir de longues distances à un coût relativement bas et s'entreposent facilement. Ils ont donc toujours été transformés près de leur destination finale.

There are a number of problems with the bill as amended in 2002 but, principally, I am particularly concerned that the amended legislation does not include a definition of " bulk water removals," which are defined in the regulations and which could easily be changed without recourse to Parliament, and that the unfettered ministerial discretion permitted in the legislation is too broad.
Le projet de loi modifié en 2002 pose différents problèmes, mais ce qui me préoccupe le plus, c'est que l'expression « captage massif d'eau » n'est pas définie dans la loi et la définition donnée dans la réglementation pourrait facilement être modifiée sans passer par le Parlement. Par ailleurs, le pouvoir discrétionnaire que la loi confère au ministre est trop vaste.

These steel companies have extensive experience in the international trade and transport of bulk products and could easily find alternative sources to replace the relatively limited quantities of coking coal they currently purchase from the Burton mine.
Ces entreprises ont une vaste expérience du commerce et du transport internationaux des produits en vrac et pourraient aisément trouver d'autres sources d'approvisionnement pour les quantités relativement limitées de charbon à coke qu'elles achètent actuellement à la mine Burton.