Traduction de «bulgaria took some » (Anglais → Français) :

In 2015 Bulgaria took some important steps to put reform back on the agenda, following a period of political instability which appeared to be stalling progress.
En 2015, la Bulgarie a pris quelques mesures importantes pour remettre la réforme à l'ordre du jour, après une période d'instabilité politique ayant bloqué tout progrès.

First Vice-President Timmermans said, "Last year Bulgaria took some important steps to put reform back onto the agenda.
Le Premier vice-président, M. Timmermans, a déclaré: «La Bulgarie a pris l'an passé une série de mesures importantes pour remettre la réforme sur les rails.

Some Member States (Austria, Bulgaria, the Czech Republic, Germany, Estonia, France, Hungary, Lithuania, Latvia, Poland and the United Kingdom) took initiatives aimed at extending child enrolment in early childhood care and education as part of their strategies to improve opportunities for children.
Certains États membres (Autriche, Bulgarie, République tchèque, Allemagne, Estonie, France, Hongrie, Lituanie, Lettonie, Pologne et Royaume-Uni) ont pris des initiatives visant à accroître le nombre d’enfants inscrits dans les structures d’accueil et d’éducation de la petite enfance, initiatives qui font partie intégrante de leurs stratégies d’amélioration des chances des enfants.

Bulgaria hadn't been coming to meetings, so the organization took some of the Bulgarian quota and allocated it to Korea and the United States.
La Bulgarie ne venait pas aux réunions, et l'organisation a donc pris une partie du quota bulgare et l'a attribué à la Corée et aux États-Unis.