Vertaling van "buchanan would agree " (Engels → Frans) :

Your premise, as I am sure Senator Buchanan would agree, comes from that great Scottish economist Adam Smith.
Votre argument, comme le sénateur Buchanan en conviendrait sûrement, est fondé sur les travaux du grand économiste écossais Adam Smith.

Senator Buchanan: Would you not agree that it would be better if it was country-wide and did not segregate three little provinces?
Le sénateur Buchanan: Ne conviendriez-vous pas qu'il vaudrait mieux que cela s'applique au pays tout entier plutôt que d'isoler trois petites provinces?

“Your premise, as I am sure Senator Buchanan would agree, comes from that great Scottish economist Adam Smith.
« Votre prémisse, et je suis certain que le sénateur Buchanan serait d’accord, vient du grand économiste écossais Adam Smith.

Hon. B. Alasdair Graham: Honourable senators, would the Honourable Senator Buchanan not agree that the decision as to who would be on the short list and recommended to the Devco board of directors was made by Nesbitt Burns?
L'honorable B. Alasdair Graham: Honorables sénateurs, l'honorable sénateur Buchanan ne reconnaît-il pas que la décision relative aux gens à retenir sur la liste restreinte et à recommander au conseil d'administration de la Devco a été prise par Nesbitt Burns?

You would agree with me that Buchanan Forest Products is the largest single employer of people in northwestern Ontario.
Vous reconnaîtrez avec moi que cette société est le principal employeur dans le nord-ouest de l'Ontario.