Vertaling van "bryan adams shania " (Engels → Frans) :

Unfortunately a lot of those, such as Shania Twain, Alanis Morissette, David Foster, and Bryan Adams, choose to leave Canada from a tax base.
Malheureusement, un grand nombre d'entre eux, par exemple Shania Twain, Alanis Morissette, David Foster et Bryan Adams, ont décidé de quitter le Canada pour payer moins d'impôts.

Some of our Canadian artists, such as Céline Dion, Shania Twain, and Bryan Adams wish this kind of extraterritoriality applied to Canadian content.
Certains de nos artistes, comme Céline Dion, Shania Twain et Bryan Adams, aimeraient beaucoup que ce genre d'extraterritorialité s'applique également au contenu canadien.

Bryan Adams pays his taxes in Ireland; Shania Twain lives in Lake Placid, New York, and pays American taxes; Alanis Morissette lives in California and I assume pays California taxes.
Bryan Adams paie ses impôts à l'Irlande; Shania Twain vit à Lake Placid, New York, et paie des impôts américains. Alanis Morissette vit en Californie, et j'imagine qu'elle paie ses impôts à l'État de Californie.

Our Canadian artists include Bryan Adams, Diana Krall, Shania Twain, Tragically Hip, and new artists like Hedley and Stereos.
La liste de nos artistes canadiens comprend les noms de Bryan Adams, Diana Krall, Shania Twain, Tragically Hip, ainsi que des nouveaux artistes comme Hedley et Stereos.

The tidal wave of sales and success for Alanis Morissette, Céline Dion, Bryan Adams, Shania Twain, Sarah McLachlan and, dare I say, the True Grit Band certainly have international music industry observers wondering if there is something magical here.
Le raz de marée créé par les ventes et les succès des Alanis Morissette, Céline Dion, Bryan Adams, Shania Twain, Sarah McLachlan et j'oserais ajouter le True Grit Band pourrait certainement pousser un observateur de l'industrie de la musique internationale à se demander s'il y a quelque chose de magique au pays.