Traduction de «briefly discuss three » (Anglais → Français) :

I will briefly discuss three of these specific technology areas with you now.
Je voudrais maintenant me pencher sur trois dossiers technologiques précis.

And with your permission, Mr. Chairman, I would like to briefly discuss three points: first, the nature of the balance in the account and the related accounting treatment; second, the concern that we raised in our audit observation; and thirdly, the impact of Bill C-2 on our observation.
Avec votre permission, monsieur le président, j'aimerais discuter brièvement de trois points: la nature du solde du compte et le traitement comptable connexe; l'inquiétude formulée dans notre observation de vérification et enfin l'incidence du projet de loi C-2 sur notre observation.

I would like to briefly discuss three key areas: identification, political financing, and administrative processes.
Je voudrais maintenant aborder brièvement trois grandes questions : la vérification de l'identité des électeurs, les financements politiques et les procédures administratives.

I'd like to briefly discuss three Internet issues that I think have a direct link to telecommunications regulation: network neutrality, broadband access, and spam.
J'aimerais aborder brièvement trois questions concernant Internet qui, selon moi, ont un lien direct avec la réglementation des télécommunications, à savoir: la neutralité du réseau, l'accès à la large bande et les pourriels.

If I may, I would like briefly to discuss three questions.
Si vous le permettez, je vais évoquer brièvement trois questions.

In the few remaining minutes, I will briefly discuss three additional measures in Bill C-47.
Dans les quelques minutes qu'il me reste, je voudrais dire un mot de trois autres mesures contenues dans le projet de loi C-47.

3. The recent execution of three Saudi citizens convicted of acts of sodomy was discussed briefly by the Human Rights Working Party on 10 January 2002.
3. La récente exécution de trois citoyens saoudiens condamnés pour actes de sodomie a été brièvement débattue au sein du groupe "droits de l'homme" le 10 janvier 2002.