In agriculture, the development box is an important southern proposal that would re-legalize key supports for small farmers—the majority of the world's poorest citizens—who are routinely being devastated by import surges resulting from dumping and liberalization measures.
En ce qui concerne l'agriculture, l'introduction d'un volet développement est une importante proposition des pays du Sud qui légaliserait à nouveau des mécanismes clés de soutien pour les petits agriculteurs—la majorité des citoyens les plus pauvres du monde—qui sont couramment dévastés par les hausses subites des importations résultant de mesures de dumping et de libéralisation.