Traduction de «block-printing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

block printing | block-printing | bloc printing | hand printing | plate printing
impression à la planche | impression à la main | impression à main | impression au bloc

type | block type | block-type | printing type | block print
caractère | caractère d'imprimerie | caractère typographique | type

reduction block printing
impression sur planche réduite

block-printed
peint à la planche

block printing
impression sur cliché bois

block printed paper | printed paper
papier imprimé

(c) “hand-printed” or “hand-crafted” to describe a textile fibre product that has been printed by means other than manually-operated screens, stencils or blocks
c) « imprimé à la main » ou « confectionné à la main » pour décrire un produit de fibres textiles qui a été imprimé par des moyens autres que des pochoirs, patrons ou planches manoeuvrés à la main

(c) the application contains topography design data in printed form for the areas that are blocked out; however, up to 50 per cent of these data may be blocked out, if the application contains four or more integrated circuit products incorporating the topography.
c) la demande contient, sous forme de document imprimé, les données interprétatives de schémas de la topographie qui se rapportent aux aires ombrées; toutefois ces données peuvent être ombrées à au plus 50 pour cent, si la demande contient quatre circuits intégrés ou plus incorporant la topographie.

On June 13, representatives from the House Administration and the Library of Parliament held a service fair in the Centre Block, hosted by representatives from areas such as printing, communications, security, interpretation and translation.
Le 13 juin, des représentants de l’Administration de la Chambre et de la Bibliothèque du Parlement ont tenu une foire des services dans l’édifice du Centre, à laquelle participaient notamment des représentants des services d’impression, des communications, de la sécurité, de l’interprétation et de la traduction.

In keeping with the general theme of the Reading Room, room 237-C of Centre Block, the murals on the south and north walls celebrate printing and the power of the printed word.
Dans la Salle de lecture, à la pièce 237-C de l'édifice du Centre, les murales situées sur les murs sud et nord rendent hommage à l'art de l'imprimerie et au pouvoir des mots imprimés, conservant ainsi le thème de cette salle.

In cooperation with the House of Commons and other partners, the Library offers services and programs for the public including: education programs and products; print and electronic publications about Parliament; guided tours of the Centre Block and the East Block; small interpretive exhibits; and Parliament Hill's on-site and e-commerce boutique.
En collaboration avec la Chambre des communes et d'autres partenaires, la Bibliothèque offre plusieurs services et programmes, dont des produits et programmes éducatifs; des publications sous forme papier et en ligne sur le Parlement; des visites guidées de l'édifice du Centre et de l'édifice de l'Est; des petites expositions d'interprétation; et la boutique de la colline du Parlement (sur place et sur Internet).