Traduction de «blanche river » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

river tourism [ inland waterway cruise | inland waterway excursion | inland waterways cruise | inland waterways excursion | inland waterways tourism | inland waterways trip | inland waterway tourism | inland waterway trip | river cruise | river excursion | river trip ]
tourisme fluvial [ croisière fluviale | randonnée fluviale | randonnée nautique | tourisme nautique ]

blanching machine mechanisms | blanching machine processes | blanching machine process | blanching machine systems
systèmes de blanchiment

monitor the almond blanching process | oversee almond blanching process | monitor almond blanching process | view almond blanching process
superviser le processus de blanchiment d'amandes

mind blanching machines | watch blanching machines | tend a blanching machine | tend blanching machines
utiliser des machines de blanchiment

Eurasian river warbler | European river warbler | river warbler
locustelle fluviatile

channel improvement | river development | river improvement | river training
recalibrage d'un cours d'eau

blanching | blanching of skin | blanching of the skin
pâlissement de la peau

inland waterway transport [ inland waterway connection | inland waterway traffic | river traffic | river transport ]
transport par voie navigable [ circulation de navigation intérieure | circulation fluviale | liaison fluviale | transport fluvial ]

watercourse [ delta | river | river basin ]
cours d'eau [ bassin fluvial | fleuve ]

run-of-the-river hydroelectric plant [ run-of-the-river plant | run-of-river power plant | run-of-river power station | run-of-river power house | river-run plant | river power plant ]
centrale au fil de l'eau [ centrale hydroélectrique au fil de l'eau | centrale hydro-électrique au fil de l'eau | usine hydroélectrique au fil de l'eau | usine hydro-électrique au fil de l'eau | usine au fil de l'eau ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Misema River flows to the Blanche River. The Blanche River flows to Lake Timiskaming, some 75 kilometres away.
Cette dernière se déverse dans la Blanche, rivière qui rejoint le lac Témiscamingue, à 75 kilomètres de là.

The water will be sucked from that pit, given a minimal treatment, and released into the receiving water, into Moosehead Creek, Misema River, Blanche River, and so into that shared watershed of Lake Timiskaming and the Ottawa River.
L'eau sera aspirée, après un traitement minime et relâchée dans le milieu récepteur, c'est-à-dire dans la crique Moosehead, la Misema, la Blanche et dans ce bassin commun que sont le lac Témiscamingue et l'Outaouais.

Like a funnel, the entire drainage area flows into a narrow corridor, the Blanche River, which then empties into the head of Lake Timiskaming.
Toute la zone de drainage se resserre comme un entonnoir en un couloir étroit, la rivière Blanche, qui se déverse à la tête du lac Témiscamingue.

Bill C-9 gives carte blanche to the current government to sell in whole or in part all of AECL, including the isotope production that is done at Chalk River.
Le projet de loi C-9 donne carte blanche au gouvernement, qui pourra vendre EACL en tout ou en partie, y compris la production d'isotopes médicaux à Chalk River.