Vertaling van "believe either senator murray " (Engels → Frans) :

I believe either Senator Murray or Senator Austin said the other day this was a first for the Senate, and I think that is great.
Je crois que le sénateur Murray ou le sénateur Austin a dit l'autre jour que c'était une première pour le Sénat, et je trouve que c'est merveilleux.

Senator Corbin: With respect to that, I believe that Senator Murray's concern has been resolved by the fact that each language group has created its own organization.
Le sénateur Corbin: Sous ce rapport-là, la préoccupation du sénateur Murray a été résolue, je pense, de la façon suivante: Chaque groupe linguistique a mis sur pied son propre organisme.

Honourable senators, I believe, like Senator Murray — and I have said this before — that the parliamentary system of government is perhaps the most successful system of government on the face of the earth.
Honorables sénateurs, comme le sénateur Murray, je crois — et je l'ai déjà dit — que le régime parlementaire est peut-être le système de gouvernement qui connaît le plus de succès sur cette planète.

Some of this comes from a question that was asked I believe by Senator Murray at the beginning and then referred to by some people on our side privately.
Certains éléments de ce qui précède viennent d'une question posée, je crois, par le sénateur Murray au début et dont certains sénateurs de côté-ci ont fait mention en privé.

I believe that Senator Murray, quite innocently, I am sure, left an incorrect impression with this chamber.
Je crois que le sénateur Murray, tout à fait innocemment, j'en suis persuadée, a créé une impression incorrecte en cette Chambre.