Traduction de «battle exhaustion soldiers » (Anglais → Français) :

In 1990, in their book Battle Exhaustion: Soldiers and Psychiatrists in the Canadian Army, 1939-1945, Copp and McAndrew detailed how about 25% of all Canadian military casualties during the Italian campaign in World War II were neuropsychiatric, or what we would now call operational stress injuries.
En 1990, dans leur livre intitulé Battle Exhaustion: Soldiers and Psychiatrists in the Canadian Army, 1939-1945, Copp et McAndrew ont expliqué en détail qu'environ 25 p. 100 des pertes parmi les soldats canadiens durant la campagne d'Italie de la Deuxième Guerre mondiale étaient dues à des causes neuropsychiatriques, ce que l'on appellerait aujourd'hui des troubles de stress opérationnels.