Vertaling van "bank mega mergers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

megamerger | mega-merger
mégafusion

mega-merger
mégafusion

An Act to amend the Bank Act (bank mergers)
Loi modifiant la Loi sur les banques (fusion de banques)

megabank [ mega-bank ]
mégabanque [ méga-banque ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

But Scotiabank's position is that the proposed bank mega-mergers must be analysed very thoroughly.
Mais la Banque Scotia estime qu'il faut procéder à une analyse très rigoureuse des mégafusions bancaires proposées.

This will be particularly important in light of the proposed bank mega-mergers.
Cela est particulièrement important à la lumière des projets de fusion visant à créer des mégabanques.

I can't see irreversibly altering the system by allowing two bank mega-mergers and then sitting down to debate what the sector should look like.
Je ne voudrais pas que l'on modifie de façon irréversible le système en permettant deux mégafusions bancaires pour prendre ensuite le temps de discuter du visage que nous souhaiterions pour le secteur à l'avenir.

Since then we have had the proposed mega-merger between the largest bank in the country, the Royal Bank, and the third largest bank, the Bank of Montreal.
Depuis, on a appris que la plus importante banque du Canada, la Banque Royale, et la troisième banque en importance, la Banque de Montréal, entendaient se fusionner.

The bank mega mergers are not waiting.
Les mégafusions des banques n'attendent pas.