Vertaling van "b5-0439 2001 by fodé " (Engels → Frans) :

– B5-0439/2001 by Fodé Sylla and others, on behalf of the GUE/NGL Group, on electoral fraud in Chad;
- B5-0439/2001 de M. Sylla et autres, au nom du groupe GUE/NGL, sur la fraude électorale au Tchad ;

Report (A5-0439/2001) by Mr Turchi, on behalf of the Committee on Budgets, on the report from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Trans-European Networks 1999 Annual Report pursuant to Article 16 of Regulation (EC) No 2236/95 laying down general rules for the granting of Community financial assistance in the field of trans-European networks [COM(2000) 591 – C5-0255/2001 – 2001/2120(COS)]
Rapport (A5-0439/2001) de M. Turchi, au nom de la commission des budgets, sur le rapport de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social et au Comité des régions sur le rapport annuel 1999 sur les réseaux transeuropéens établi conformément à l'article 16 du règlement (CE) n° 2236/95 déterminant les règles générales pour l'octroi d'un concours financier communautaire dans le domaine des réseaux transeuropéens [COM(2000) 591 - C5-0255/2001 - 2001/2120(COS)]

Report (A5-0439/2001 ) by Mr Turchi, on behalf of the Committee on Budgets, on the report from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Trans-European Networks 1999 Annual Report pursuant to Article 16 of Regulation (EC) No 2236/95 laying down general rules for the granting of Community financial assistance in the field of trans-European networks [COM(2000) 591 – C5-0255/2001 – 2001/2120(COS)]
Rapport (A5-0439/2001 ) de M. Turchi, au nom de la commission des budgets, sur le rapport de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social et au Comité des régions sur le rapport annuel 1999 sur les réseaux transeuropéens établi conformément à l'article 16 du règlement (CE) n° 2236/95 déterminant les règles générales pour l'octroi d'un concours financier communautaire dans le domaine des réseaux transeuropéens [COM(2000) 591 - C5-0255/2001 - 2001/2120(COS)]

– B5-0437/2001 by Fodé Sylla and Joaquim Miranda, on behalf of the GUE/NGL Group, on the situation in the Central African Republic;
- B5-0437/2001 des députés Sylla et Miranda, au nom du groupe GUE/NGL, sur la situation en République centrafricaine ;