Traduction de «axa-aurora insurance company » (Anglais → Français) :

Axa: insurance company (selling insurance products for fire, motor vehicle liability and damage to property in France),
Axa: compagnie d'assurances (commercialisation de produits d'assurance IARD en France),

The European Commission has approved under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the Swiss insurance company Winterthur by the French insurance group AXA.
La Commission européenne a autorisé, en application du règlement sur les concentrations de l’UE, le projet d’acquisition de la compagnie d’assurance suisse Winterthur par le groupe français d’assurance AXA.

The Commission approves acquisition by AXA-UAP of the exclusive control of the AXA-AURORA insurance company
La Commission approuve l'acquisition par AXA-UAP, du contrôle unique de la compagnie d'assurance AXA-AURORA

This report and its accompanying amendments would like to impose rules to prevent forms of selection, based on criteria of health or handicap, on sharks such as the insurance company, Axa, which has multiplied the contributions paid by parents of mentally handicapped children by a factor of ten.
Ce rapport et des amendements voudraient imposer des règles de non-sélection, sur critères de santé ou de handicap, aux requins, tel l'assureur Axa qui avait multiplié par dix les cotisations de parents d'enfants handicapés mentaux.

divestment of Generali's controlling stakes in the life insurance company Prime Augusta Vita, in the bank insurance company Casse e Generali Vita and in Aurora, an insurance company distributing its policies mainly through agents,
la cession des participations majoritaires de Generali dans la compagnie d'assurance-vie Prime Augusta Vita, dans la compagnie d'assurances bancaires Casse e Generali Vita et dans la compagnie d'assurances Aurora, qui assure l'essentiel de sa distribution par l'intermédiaire d'agents;

The European Commission has given its approval to a concentration by which the French insurer AXA (AXA) acquires control over the United Kingdom insurance company Guardian Royal Exchange(GRE).
La Commission européenne a donné son feu vert à la concentration par laquelle le groupe d'assurances AXA acquiert le contrôle de la compagnie d'assurances Guardian Royal Exchange (GRE).

Commission approves the acquisition of sole control of the insurance company Royale Belge by the AXA-UAP group
La Commission approuve l'acquisition du contrôle unique de la Société d'Assurance Royale Belge par le Groupe AXA-UAP