Vertaling van "avoid six euros " (Engels → Frans) :

Such measures can be very effective, as for each euro spent on flood protection, we could avoid six euros of damage costs[11].
Ces mesures seraient, semble-t-il, très efficaces, puisque chaque euro dépensé pour la protection contre les inondations permettrait d'éviter d'en dépenser six pour la réparation des dommages[11].

Slovenia should use the remaining six months to make sure that consumers and enterprises are fully ready to use the euro from day one and that the retail sector undertakes and implements fair-pricing commitments to avoid abuses.
La Slovénie devrait mettre à profit ces six derniers mois pour s’assurer que les consommateurs et les entreprises sont tout à fait prêts à utiliser l’euro dès le premier jour et que le commerce de détail s’engage à respecter des tarifs équitables pour éviter les abus.