Vertaling van "average cuts agreed " (Engels → Frans) :

The cuts proposed by the EU offer are deeper than the average cuts agreed in the Uruguay Round.
Les abaissements proposés par l’UE sont plus importants que les réductions moyennes obtenues lors du cycle de l’Uruguay.

Extradition before the arrest warrant used to take an average of one year, but this has now been cut to 16 days when the suspect agrees to surrender, or 48 days when they do not.
Avant la mise en place du mandat d'arrêt européen, la procédure d'extradition prenait en moyenne une année, délai qui est à présent réduit à 16 jours, lorsque le suspect consent à son extradition, ou à 48 jours, lorsque ce n'est pas le cas.

Negotiators representing our most important offshore markets agreed to phase in tariff cuts on wood and wood products averaging 45 to 50 per cent over five years.
Des négociateurs intervenant sur nos plus importants marchés étrangers consentent à une réduction progressive variant entre 45 et 50 p. 100 des droits de douane applicables au bois et aux produits du bois sur une période de cinq ans.