We went to the Uniform Law Conference which took place in Whitehorse in August 1997, and we presented certain options to the provinces and asked them for their feedback.
Nous allons à la Conférence sur l'harmonisation des lois à Whitehorse, au mois d'août 1997, et nous présentons aux provinces certaines options en leur demandant de nous donner leurs idées.