With these changes, the emphasis of Transport Canada's audit test program will shift from new vehicle certification testing to in-use vehicle testing.
Avec ces changements, le programme d'essais de vérification de Transports Canada se déplacera des véhicules neufs vers les véhicules en service.