Vertaling van "attractive and charming young woman " (Engels → Frans) :

Rosalyn Higgins I remember as a very attractive and charming young woman about a year older than me teaching international law at the London School of Economics many, many years ago.
Je me souviens de Rosalyn Higgins comme d'une jeune femme très séduisante et très charmante, un an plus âgée que moi environ, et qui m'a enseigné le droit international à la London School of Economics, il y a des lustres.

The charming young man from the Nisga'a University explained to her that these standards of living were necessary to attract capable people into politics and administration.
Le charmant jeune homme de l'université nisga'a lui a expliqué qu'il était nécessaire d'offrir ce niveau de vie pour attirer des gens compétents en politique et en administration.

This applies equally to relatively low-culpability dealing — such as a young woman who sells her friend a few pills of ecstasy in a mall or near a school, which will attract a mandatory two-year penitentiary sentence under this Bill.
Ce sera aussi le cas pour de petites transactions, comme une jeune femme qui vend à son amie quelques pilules d'ecstasy dans un centre commercial ou près d'une école et qui écopera d'une peine obligatoire de deux ans de pénitencier.

This is about a very attractive young woman who was driving a car while under the influence of marijuana.
Il s'agit d'une très belle jeune femme qui conduisait sa voiture sous l'influence de la marijuana.

The wife is a most attractive young woman.
Sa femme est des plus séduisantes.