Vertaling van "assistance in portugal in 2000-06 " (Engels → Frans) :

The environment strategic framework for Portugal for 2000-06 includes the following priorities:
Pour la période 2000-2006, le cadre de référence stratégique portugais a établi les priorités suivantes dans le domaine de l'environnement :

The programme, worth more than € 108 million, is designed to help implement the overall strategy for Structural Fund assistance in Portugal in 2000-06.
Il permettra de créer les conditions nécessaires à la mise en œuvre de la stratégie globale des interventions des Fonds structurels au Portugal pour la période 2000-2006.

The general Regulation on the Structural Funds makes the management of assistance in the period 2000-06 more decentralised.
Pour la période 2000-2006, le règlement général sur les Fonds structurels accroît la gestion décentralisée des interventions.

Portugal is entitled to receive EUR 20.535 million (in current prices) from the Structural Funds under the Community Support Framework for the period 2000-06.
En outre, le Portugal a prévu une réserve de plus de 500 millions d'euros pour la période de programmation 2000-2006.

Michel Barnier, the Commissioner responsible for regional policy, has today signed decisions approving twelve operational programmes in Portugal for 2000-06.
Michel Barnier, Commissaire en charge de la politique régionale, a signé aujourd'hui les décisions approuvant douze Programmes Opérationnels pour le Portugal pour la période 2000-2006.

The Commission approved the CSF for Portugal for 2000-06 on 30 March 2000; at current prices it contains EUR20 535 million in Community appropriations, about 15% of the resources of the Structural Funds allocated to Objective 1.
Le CCA portugais pour la période 2000-2006 a été approuvé par la Commission le 30 mars 2000 et prévoit à prix courants 20.535 millions EUR de crédits communautaires, soit environ 15 % des ressources des Fonds structurels affectés à l'objectif 1.

With finance from the Union's four Structural Funds (ERDF 61.2% of the total, ESF 22.4%, EAGGF 12.6% and FIFG 3.8%), it is the largest financial instrument for structural assistance for the period 2000-06.
Financé par les quatre Fonds structurels de l'Union (FEDER 61,2 % du total, FSE 22,4 %, FEOGA 12,6 % et IFOP 3,8 %), il s'agit du plus important instrument financier d'aides structurelles pour la période 2000-2006.

ESF assistance in Italy for 2000-06 is quite different from that in 1994-99.
Pour la période 2000-2006, les interventions du FSE en Italie ont apporté un grand changement par rapport à la période 1994-1999.

Structural Funds: Commission approves new operational programme on "accessibility and transport" under Portugal's CSF for 2000-06
Fonds structurels: la Commission approuve le nouveau programme opérationnel « Accessibilités et Transports » du CCA portugais pour la période 2000-2006

The OP on accessibility and transport (OPAT) is an essential component in the development strategy for 2000-06 under the Community support framework (CSF) for Portugal which Mr Barnier signed on behalf of the Commission on 30 March.
Le POAT est une pièce fondamentale de la stratégie de développement mise en place, pour la période 2000-2006, par le Cadre Communautaire d'Appui (CCA) pour le Portugal signé par M. Barnier, au nom de la Commission, le 30 mars dernier.