Vertaling van "asking for social " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ask key questions about artistic work requirements | ask key questions when needed about the requirements of the artistic work | ask key question on artistic work requirements | ask key questions about requirements of the artistic work
poser des questions clés sur les exigences de l'œuvre artistique

ask | ask price | asked price | asked | asking price | offer | offer price | offering price
cours vendeur | cours de vente | offre | demande

bid/ask price [ bid/asked price | bid-and-asked price | bid and asked | bid and asked quotation | bid-and-offered price ]
cours acheteur et vendeur [ offre et demande ]

asking questions at events | pose questions at events | ask questions at event | ask questions at events
poser des questions lors d'évènements

asked price [ ask price | asking price | ask | offer price | offer ]
cours vendeur [ cours de vente | offre | prix offert ]

public company Supervisory Board | Representative Assembly for Social Control | ASKE [Abbr.]
assemblée représentative de contrôle social

ask | ask price | asked price | offer | offer price
cours vendeur | offre | cours de vente

ask leave to speak [ seek the floor | ask for the floor | ask to speak | beg permission to speak ]
demander la parole

Frequently Asked Question | FAQ | frequently asked question | Frequent Asked Question
question répétitive | question fréquente

ask to produce single malt beverages | consult produce single malt beverages | consult to produce single malt beverages | discuss to produce single malt beverages
mener des consultations pour la production de boissons pur malt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It will ask the social partners for proposals on how to develop a sectoral labour market strategy for the caring sector.
Elle leur demandera de présenter des propositions sur la manière d'élaborer une stratégie du marché du travail propre au secteur des soins.

Supports ILO Convention No 189 concerning decent work for domestic workers, supplemented by Recommendation No 201, as it globally addresses the needs for workers to be covered by labour law and asks for social rights, non-discrimination and equal treatment.
soutient la convention no 189 de l'OIT concernant le travail décent pour les travailleuses et travailleurs domestiques, complétée par la recommandation no 201, car elle aborde d'une manière globale la nécessité pour les travailleurs d'être couverts par le droit du travail et réclame pour eux des droits sociaux, l'absence de discrimination et l'égalité de traitement.

They should listen to their constituents, listen to Canadians asking for social security equality, and listen to taxpayers who asking to keep a bit more of their money.
Qu'ils écoutent plutôt leurs électeurs et les Canadiens qui réclament l'égalité en matière de sécurité sociale. Qu'ils écoutent le contribuable qui réclame un peu plus de son argent.

The European Commission and Member States consumer authorities ask social media companies to comply with EU consumer rules // Brussels, 17 March 2017
La Commission européenne et les autorités de protection des consommateurs des États membres demandent aux entreprises de médias sociaux de se conformer au droit des consommateurs de l'UE // Bruxelles, le 17 mars 2017

Following a request by the Council, the Commission asked Member States in June 2013 to provide, inter alia, information on mobile EU citizens who asked for or received social benefits.
À la suite d'une demande du Conseil, la Commission a invité les États membres, en juin 2013, à communiquer notamment des informations sur les citoyens mobiles de l’Union ayant sollicité des prestations sociales ou bénéficié de celles-ci.

The Gothenburg European Council of June 2001, in its consideration of what is needed to meet the challenges of an ageing society, asked the Social Protection and Economic Policy Committees to prepare an initial report on the challenges of providing health and long-term care for the elderly in the context of an ageing society. This was seen as an addition to the work on pensions described above.
Dans le cadre de l'examen des moyens nécessaires pour faire face aux défis engendrés par le vieillissement de la population, et en vue de compléter les travaux relatifs aux pensions mentionnés plus haut, le Conseil européen de Göteborg de juin 2001 a demandé au comité de la protection sociale et au comité de politique économique de préparer un rapport initial relatif aux défis liés à la fourniture de soins de santé et de soins à long terme aux personnes âgées dans le contexte du vieillissement de la population.

The consultation document asks the social partners at European level for their opinion on this issue, in accordance with the procedure provided for in the Agreement on Social Policy.
Le présent document pour consultation invite les partenaires sociaux au niveau de l'Europe à donner leur avis sur ce point, conformément à la procédure prévue par l'Accord sur la politique sociale.

This is why, in the consultation document, we ask the Social Partners to agree on questions like the definition, prevention and prohibition of sexual harassment and a system of confidential counselling".
C'est la raison pour laquelle elle invite les partenaires sociaux, dans le document de consultation, à s'accorder sur des questions telles que la définition, la prévention, l'interdiction du harcèlement sexuel et la création d'un poste de conseiller confidentiel".

The Commission asks the Social Partners to agree on questions like the definition, prevention and prohibition of sexual harassment and a system of confidential counselling.
La Commission demande aux partenaires sociaux de s'accorder sur des questions telles que la définition, la prévention, l'interdiction du harcèlement sexuel et la création d'un poste de conseiller confidentiel.

The Commission will ask the social partners to give their opinions on a number of questions. These include : - Do the social partners consider that action in this area is appropriate?
La Commission demandera aux partenaires sociaux de donner leurs avis sur un certain nombre de questions, à savoir: - Les partenaires sociaux jugent-ils appropriée une action dans ce domaine?