Traduction de «ask patricia » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ask key questions about artistic work requirements | ask key questions when needed about the requirements of the artistic work | ask key question on artistic work requirements | ask key questions about requirements of the artistic work
poser des questions clés sur les exigences de l'œuvre artistique

ask | ask price | asked price | asked | asking price | offer | offer price | offering price
cours vendeur | cours de vente | offre | demande

bid/ask price [ bid/asked price | bid-and-asked price | bid and asked | bid and asked quotation | bid-and-offered price ]
cours acheteur et vendeur [ offre et demande ]

asking questions at events | pose questions at events | ask questions at event | ask questions at events
poser des questions lors d'évènements

asked price [ ask price | asking price | ask | offer price | offer ]
cours vendeur [ cours de vente | offre | prix offert ]

ask leave to speak [ seek the floor | ask for the floor | ask to speak | beg permission to speak ]
demander la parole

Frequently Asked Question | FAQ | frequently asked question | Frequent Asked Question
question répétitive | question fréquente

ask | ask price | asked price | offer | offer price
cours vendeur | offre | cours de vente

ask price | asked price | offer price | selling rate
cours de l'offre | cours vendeur | prix de vente | prix vendeur | taux vendeur

ask to produce single malt beverages | consult produce single malt beverages | consult to produce single malt beverages | discuss to produce single malt beverages
mener des consultations pour la production de boissons pur malt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I want to ask Patricia Doyle-Bedwell about an issue that came up last year quite often—that is, the clawback of the national child benefit under the Canada child tax benefit program.
J'aimerais demander à Patricia Doyle-Bedwell ce qu'elle pense d'un aspect dont on a beaucoup parlé l'an dernier—à savoir la récupération de la prestation nationale pour enfants dans le cadre du programme canadien de prestation fiscale pour enfants.

If you permit, Mr. Chairman, I would now like to ask Patricia Hassard to provide a brief outline of the work carried out by her branch, and then ask Diane MacLaren and Chantal Bernier to do the same.
Si vous permettez, monsieur le président, j'aimerais maintenant demander à Patricia Hassard de donner un bref aperçu du travail effectué par son secteur, avant de demander à Diane MacLaren et à Chantal Bernier de faire de même.

Mr. Paul Yurack (Counsel, Legal Services, Department of Citizenship and Immigration): I'm going to also ask Patricia Birkett to comment on that as well.
Il est donc en mesure de donner une réponse. M. Paul Yurack (conseiller juridique, Services juridiques, ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration): Je vais demander à Patricia Birkett de dire un mot là-dessus également.

That said, I'd like to ask Patricia to complete our presentation today (1540) Ms. Patricia Devine (Director, Public Affairs, Cement Association of Canada): Thank you, Michael.
Cela dit, je vais demander à Patricia de terminer notre exposé d'aujourd'hui (1540) Mme Patricia Devine (directrice, Affaires publiques, Association canadienne du ciment): Merci, Michael.

When the chair, Senator Chaput, asked Patricia Pleszczynska how many people spoke French outside Quebec, she answered that she had only one figure — the number of individuals whose mother tongue was French — and that figure was 1 million.
Et lorsque la présidente, la sénatrice Chaput, a demandé à Mme Patricia Pleszczynska combien de personnes parlent français à l'extérieur du Québec, elle a répondu : « Je n'ai qu'un chiffre, ceux dont la langue maternelle est le français, c'est un million».