Traduction de «arthur carty president » (Anglais → Français) :

It is our pleasure to have with us the following organizations and their representatives: from the National Anti-Poverty Organization, the president, Bonnie Morton, and the executive director, Bruce Tate; from the National Research Council of Canada, Dr. Arthur Carty, president; and from the North-South Institute, Roy Culpeper, president.
Nous avons le plaisir d'accueillir avec nous aujourd'hui, les représentants des organisations suivantes: pour l'Organisation nationale anti-pauvreté, Bonnie Morton et Bruce Tate, respectivement présidente et directeur général; pour le Conseil national de recherches du Canada, Arthur Carty, président; et de l'Institut Nord-Sud, Roy Culpeper, président.

Dr. Arthur Carty (President, National Research Council Canada)
M. Arthur Carty (président, Conseil national de recherches Canada)

From the National Research Council of Canada we have Dr. Arthur Carty, president.
Le représentant du Conseil national de recherches du Canada est son président, M. Arthur Carty.

Dr. Arthur Carty (President, National Research Council Canada): Madam Chair, membres du comité, good morning, everyone.
M. Arthur Carty (président, Conseil national de recherches Canada): Bonjour, madame la présidente.

Now we'll hear from Dr. Arthur Carty, president of the National Research Council.
Nous allons maintenant entendre M. Arthur Carty, président du Conseil national de recherches.