Vertaling van "art kit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

art kit
œuvre en mallettes

design media press kit | prepare and release press kit for media | design media kit for press | design press kit for media
concevoir un dossier de presse pour les médias | élaborer une pochette d’informations pour les médias | concevoir une trousse-information pour les médias | élaborer un dossier de presse pour les médias

conversion kit | modernization kit | modification kit
ensemble de modification

lumbar puncture kit [ spinal tap kit | spinal puncture kit | rachicentesis kit | rachiocentesis kit ]
trousse de ponction lombaire [ trousse de rachicentèse ]

tractor drive kit [ tractor wet kit | drive kit | wet kit ]
groupe hydraulique de bennage

check kit | detection kit
kit de détection | nécessaire de détection

conference pack | congress kit | information kit
trousse de documents | valisette

survival package (1) | aircraft seat oxygen survival kit (2) | seat survival kit (3) | survival equipment (4) | survival kit (5) | personal survival pack (6)
paquet de survie

foster relationships with others in the performing arts | maintaining relationships with others in the performing arts | maintain performing arts relationships | maintain relationships with others in the performing arts
entretenir des relations avec autrui dans les arts du spectacle

Place your arts offer in places relevant to your potential employers/contractors | setting up your arts offer in places relevant to your potential employers/contractors | set up your arts offer in places relevant to your potential employers/contractors | set up your arts offers in places relevant to your potential employers/contractors
installer son offre artistique à des endroits adaptés pour des employeurs/contractants potentiels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We also have had incidents in the last year or so about children's art kits. Some of the substances used in those art supplies contained the date rape drug.
Il y a eu aussi des incidents, l'année dernière je crois, avec du matériel artistique destiné aux enfants, car certaines substances contenaient la fameuse drogue du viol.

It's an important model and the first model in the whole country to actually bring all aspects of the culture sector together. That includes the arts, the heritage, the cultural industries—the whole kit and caboodle.
C'est un modèle important, le premier en fait à rassembler toutes les composantes du secteur culturel, qu'il s'agisse des arts, du patrimoine, des industries culturelles, ainsi de suite.

Mr. Art Hanger: So there is some kit as far as clothing available in the store over here?
M. Art Hanger: Est-ce qu'il y a de nouvelles tenues disponibles dans le magasin de la base?

Mr. Art Hanger (Calgary Northeast, Ref.): Mr. Speaker, in an April 15 memo, the commissioner for Canada's prisons ordered universal distribution of bleach kits for inmates.
M. Art Hanger (Calgary-Nord-Est, Réf.): Monsieur le Président, dans une note du 15 avril, le commissaire des prisons du Canada a ordonné la distribution de trousses de chlore à tous les détenus.