Vertaling van "approximately $363 million " (Engels → Frans) :

To pay for all of our quality of life initiatives we will spend approximately $538 million per year, $175 million in new money and $363 million from within our existing budget.
Pour financer toutes les initiatives que nous avons prises en vue d'améliorer leur qualité de vie, nous dépenserons environ 538 millions de dollars par an, 175 millions provenant de fonds nouveaux et 363 millions de notre budget existant.

However, on the basis of the current state aid rules in the motor vehicle sector, the Commission could only authorise an aid intensity of 30.14% of the eligible investment, which corresponds to approximately 363 million.
Toutefois, sur la base des règles régissant actuellement les aides d'État dans le secteur automobile, la Commission ne pouvait autoriser qu'une intensité d'aide de 30,14 % de l'investissement admissible, soit environ 363 millions.

In 1998 the minerals and metals sector invested approximately $363 million on research and development, with an additional $15 million expended on research into services related to the mining industry.
En 1998, le secteur des minéraux et des métaux a investi environ 363 millions de dollars dans la R-D, plus 15 millions de dollars dans des travaux de recherche sur les services liés à l'industrie minière.

The Community contribution towards this IMP from budgetary resources is estimated at approximately 363 million ECU for the period 1986-92.
Le concours budgetaire communautaire a ce PIM pour la periode 1986-1992 est evalue a environ 363 millions d'ecus.

The programme, to be implemented in 1993, includes a contribution of ECU 135.6 million (PTA 20 billion) from the European Regional Development Fund out of the total of approximately ECU 363 million (PTA 50 billion) of public investments planned.
Ce programme qui sera mis en oeuvre en 1993, comporte une contribution du Fonds Européen de Développement Régional de 135,6 Mecu (20 milliards de pesetas) sur un total d'environ 363 Mecu (50 milliards pesetas) d'investissements publics prévus.