Vertaling van "anywhere from six to ten furrows behind " (Engels → Frans) :

Most of the committees I have functioned on, usually there are two or three management and, depending on the size of the plant, anywhere from six to ten employees.
Dans la plupart des comités dont j'ai fait partie, il y avait deux ou trois représentants de la direction et, selon la taille de l'usine, entre 6 et 10 employés.

Anywhere from six to ten Canadian telecommunications companies are actively involved.
Entre six et dix entreprises canadiennes de télécommunications participent de façon active aux activités des groupes.

If we have no past, we really do not have much to look forward to in the future (1820 ) In these days of tractors and modern machinery, when a farmer goes out to plow his field he hops into a 100-plus horsepower tractor that is pulling anywhere from six to ten furrows behind him in an air conditioned cab.
Si nous n'avons pas de passé, nous n'avons pas beaucoup à attendre de l'avenir (1820) En cette ère de tracteurs et de machines modernes, l'agriculteur laboure ses champs dans un tracteur à cabine climatisée, mû par un moteur de plus de 100 chevaux-vapeur et tirant une charrue composée de six à dix corps.