Vertaling van "any unilingual anglophone " (Engels → Frans) :

Senator Poirier: Do you have any unilingual anglophone employees?
Le sénateur Poirier : Avez-vous des employés unilingues anglophones?

Although an individual—a unilingual anglophone or francophone—might be proficient in their tasks, when you bring in the cultural aspect, the sense of representation of both cultures in the leadership of any department is something that is lacking when a person is effectively unilingual francophone or anglophone.
Un dirigeant ministériel unilingue — qu'il soit francophone ou anglophone — peut être compétent dans son travail, mais il ne peut pas représenter les deux cultures.

And if there aren't any unilingual francophones, are there any unilingual anglophones.
Et s'il n'y a pas d'unilingues francophones, il y a des unilingues anglophones.

When I travel to northern New Brunswick as a unilingual anglophone, I am received as I would be in any part of this country.
Lorsque je me rends dans le Nord de la province, en tant qu'unilingue anglophone, on me reçoit comme on le ferait dans n'importe quelle région du pays.

I do apologize to any unilingual anglophones here.
Je m'en excuse auprès des personnes unilingues anglophones.