Vertaling van "anthony campbell vice-president " (Engels → Frans) :

Witness(es): From the Canadian Bankers Association: Terry Campbell, Vice-President, Policy; Elisabetta Bigsby, Senior Executive Vice-President, Human Resources and Public Affairs, RBC Financial Group; Lesya Balych-Cooper, Vice-President, Diversity and Workplace Equity/EAP, Bank of Montreal.
Témoins : De l’Association des banquiers canadiens : Terry Campbell, vice-président, Politique; Elisabetta Bigsby, première vice-présidente et directrice des Resources humaines et des affaires publiques, RBC Groupe Financier; Lesya Balych-Cooper, vice-présidente, Diversité et équité en milieu de travail/Programme d'aide aux employés, Banque de Montréal.

I'll introduce them all: Mr. Terry Campbell, vice-president, policy, Canadian Bankers Association; Susan Kennedy-Loewen, vice-president, small business banking, Scotiabank; Louise Mitchell, vice-president, business markets, RBC Royal Bank; Nick Stitt, vice-president, small business banking, Toronto-Dominion Bank; Robert Paterson, senior vice-president, small business banking, CIBC; Pierre Dubreuil, senior vice-president, greater Montreal and southern Quebec, National Bank of Canada; and Kathleen O'Neill, executive vice-president, business banking and head of sales and marketing, BMO Bank of Montreal.
Je vous les présente tous : M. Terry Campbell, vice-président, Politique, Association des banquiers canadiens; Susan Kennedy-Loewen, vice-présidente, Clientèle petites entreprises, Banque Scotia; Louise Mitchell, vice-présidente, Marchés des entreprises, RBC Groupe financier; Nick Stitt, vice-président, Services bancaires aux petites entreprises, Banque Toronto Dominion; Robert Paterson, premier vice-président, Services bancaires aux petites entreprises, Banque CIBC; Pierre Dubreuil, premier vice-président, Grand Montréal et Sud du Québec, Banque nationale du Canada; et Kathleen O'Neil, vice-présidente à la direction, Services bancaires aux entreprises et chef de la direction, Ventes et marketing, BMO Banque de Montréal.

Mr. Anthony Campbell, Vice-President, Canadian Association for Security and Intelligence Studies: I will begin by thanking you for inviting me and for the excellent work you are doing.
M. Anthony Campbell, vice-président de l'Association canadienne pour l'étude de la sécurité et du renseignement: Je souhaite d'abord vous remercier de m'avoir invité et vous féliciter pour l'excellent travail que vous accomplissez.

We have Nancy Hughes Anthony, President and Chief Executive Officer; Terry Campbell, Vice-President, Policy; and Darren Hannah, Director, Banking Operations.
Il s'agit de Nancy Hughes Anthony, présidente et chef de la direction, de Terry Campbell, vice-présidente, Politiques, et de Darren Hannah, directeur, Opérations bancaires.

With that context in mind, we are now pleased to have before us from the Canadian Bankers Association, Nancy Hughes Anthony, President and Chief Executive Officer; Terry Campbell, Vice-President of Policy; and Darren Hannah, Director of Banking Operations.
Cela dit, nous sommes heureux d'accueillir les représentants de l'Association des banquiers canadiens : Nancy Hughes Anthony, présidente et chef de la direction; Terry Campbell, vice-président, Politiques; et Darren Hannah, directeur, Opérations bancaires.