Vertaling van "andrews is back " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Andrews-Pynchon suction tube [ Andrew-Pynchon suction tube | Andrew Pynchon suction tube ]
tube d'aspiration Andrew-Pynchon [ tube d'aspiration Andrews-Pynchon ]

Saint Andrews [ Town of Saint Andrews | town of Saint Andrews ]
Saint Andrews [ Ville de Saint Andrews | ville de Saint Andrews ]

pustular bacterid of Andrews | Andrews' disease | pustular bacterid | pustular bacteride
maladie d'Andrews | bactéride pustuleuse | bactéride pustuleuse d'Andrews

Andrew Allan Award: Best Actor, Male [ Andrew Allan Award ]
Andrew Allan Award: Best Actor, Male [ Andrew Allan Award ]

back-to-back documentary credit | back-to-back credit | back-to-back documentary letter of credit | back-to-back letter of credit
crédit documentaire adossé | lettre de crédit adossée | crédoc avec contre-crédit | crédit subsidiaire | crédit documentaire subsidiaire | crédit adossé | contre-crédit documentaire | contre-crédit

back-to-back arrangements | back-to-back operations | blank transactions
opération blanche | opération face à face | opération face-à-face

back warp | back weft | backing warp | backing weft
chaîne de fond | trame de fond

back to back | back to back credit
adosse | crédit adosse

back-up and recovery tools using, use back-up tools | use back-up and recovery software | use back-up and recovery tools | use recovery tools
utiliser des outils de sauvegarde et de récupération

venture capital-backed company | venture-backed company | VC backed company | venture capital-backed firm | venture-backed firm | VC backed firm
société financée par du capital de risque | société financée par capital de risque | société financée par du capital-risque | société financée par capital-risque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They've been endorsed also by all ten premiers in Canada on two separate occasions: at the Saint Andrews conference back in 1997 and again in Quebec City in 1999.
Elles ont reçu l'aval des dix premiers ministres provinciaux en deux occasions: lors de la conférence de Saint Andrews, en 1997, et de nouveau à Québec, en 1999.

Next for the Liberals we have .Actually once Mr. Andrews is back in the room, technically he is the committee member but we'd certainly be flexible enough to welcome the honourable member from Prince Edward Island, Mr. MacAulay.
Maintenant, pour les libéraux, nous avons.En fait, nous entendrons M. Andrews une fois qu'il sera de retour, car c'est lui qui siège au comité, mais nous accueillerons quand même l'honorable député de l'Île-du-Prince-Édouard, M. MacAulay.

As I mentioned in the written presentation, this is backed up in a book by Andrew Mitrovica entitled Covert Entry in which he describes in detail what the investigation service at Canada Post has done in the past, and has done so with impunity.
Comme je l'ai indiqué dans mon exposé écrit, cette affirmation est confirmée dans un ouvrage intitulé Covert Entry où Andrew Mitrovica décrit en détail les activités passées du service des enquêtes de Postes Canada, des activités menées en toute impunité.

Mr. Andrews: This goes back to my observation that a park is a preservation tool, and basically eliminates all other values in perpetuity.
M. Andrews: J'ai dit cela dans le sens où un parc est un outil de préservation et que son utilisation, au fond, élimine à jamais toute autre possibilité.

For our first panel today on our continued deliberations on Bill C-37 I am pleased to welcome back to the committee, appearing by video conference from Winnipeg, the Honourable Andrew Swan, M.L.A., Minister of Justice and Attorney General for the Government of Manitoba.
Nous allons poursuivre nos délibérations au sujet du projet de loi C-37 et j'ai le plaisir d'accueillir notre premier groupe de témoins d'aujourd'hui composé de l'honorable Andrew Swan, député provincial, ministre de la Justice et procureur général du gouvernement du Manitoba qui comparaît à nouveau, par vidéoconférence, de Winnipeg.