Vertaling van "ambassadors who came " (Engels → Frans) :

Through you, I welcome the ambassador, who came from Washington, DC.
Je souhaite la bienvenue à l'ambassadeur qui est venu de Washington, DC.

I am thinking of the relations developed with Ambassador Zellick, who came to visit me in my home city to discuss the future.
Je pense aux relations développées avec l'ambassadeur Zelik qui vient même me visiter chez dans ma ville natale pour discuter de l'avenir.

The first is on your impression of the 18 or 19 ambassadors who came here last week.
La première concerne votre impression du message livré la semaine dernière par les 18 ou 19 ambassadeurs qui ont comparu devant le comité.

When I raised the issue with the Pakistani Ambassador, who came to see me this week, he said that they were cooperating with the United States.
Lorsque j’ai soulevé la question auprès de l’ambassadeur du Pakistan, qui m’a rendu visite cette semaine, ce dernier m’a répondu que le Pakistan coopérait avec les États-Unis.

Recent history shows us that, ever since the murder, in the seventies, of the German ambassador Graf Spreti, who was a diplomat and politician of note, this region of Central America has repeatedly found itself under the spotlight of European and German public opinion and was battered by one crisis after another, to which any response came too late.
Si l'on se penche sur l'histoire récente, on constate que, depuis le meurtre, dans les années 1970, de l'ambassadeur allemand Graf Spreti, qui fut un diplomate et un politicien d'importance, l'Amérique centrale s'est régulièrement trouvée sous les projecteurs de l'actualité européenne et allemande et a été secouée par nombre de crises auxquelles on a réagi beaucoup trop tard.

The advocates of that position were Secretary MacNamara, who came to a joint committee of Parliament. He was abetted by General Butler, and Ambassador Graham, I believe.
Les tenants de cette thèse étaient le secrétaire MacNamara, qui s'est présenté devant un comité mixte du Parlement, appuyé par le général Butler et l'ambassadeur Graham, je crois.

Through my contacts, I recently heard that some lawyers and business people who came back from China said that the central government in Beijing, the group we talked to, was working very closely with the Canadian ambassador.
J'ai récemment appris que, selon certains avocats et gens d'affaires qui reviennent de Chine, le gouvernement central de Beijing, le groupe à qui nous avons parlé, travaillait en collaboration très étroite avec l'ambassadeur du Canada.