Traduction de «alarming stock sizes and landings have declined dramatically » (Anglais → Français) :

The review is the more urgent as under the current CFP the state of many fish stocks has become alarming. Stock sizes and landings have declined dramatically over the last 25 years.
Cette révision est d'autant plus urgente que dans le cadre de la politique commune actuelle, la situation de nombreux stocks est alarmante et que la taille des stocks ainsi que les débarquements ont diminué de façon spectaculaire au cours des 25 dernières années.

Stock sizes and landings have declined dramatically over the last 25 years.
La taille des stocks et les débarquements ont diminué de façon spectaculaire au cours des vingt-cinq dernières années.