Traduction de «aid financed import » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

aid financed import
importation financée par l'aide

self-financed import
importation autofinancée [ importation ne donnant pas lieu à paiement extérieur ]

UNDP/WHO AIDS Financing Facility
Mécanisme de financement PNUD/OMS pour la lutte contre le SIDA

import policy [ autonomous system of imports | system of imports ]
politique des importations [ régime autonome des importations | régime des importations ]

import tax [ import surcharge | special charge on imports | taxation of imports ]
taxe à l'importation [ imposition à l'importation | taxe spéciale à l'importation ]

import restriction [ import ban | limit on imports | suspension of imports ]
restriction à l'importation [ interdiction d'importation | limitation des importations | obstacle à l'importation | suspension des importations ]

certificate of import | certificate of importation | import certificate | import licence | import permit
certificat d'importation

import ban | import embargo | prohibition on importation | prohibitions on imports
blocage des importations | embargo sur les importations | interdiction à l'importation | interdiction d'importation

complete import of commodities | undertake import of commodities | implement import of commodities | perform import of commodities
procéder à l'importation de produits de base

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Improving cooperation with the EIB and EBRD to use financial instruments to back up energy partnerships with concrete actions by financing important projects such as the Trans-Caspian energy corridor or the Sub Saharan–Maghreb–EU projects.
- L’amélioration de la coopération avec la BEI et la BERD pour utiliser des instruments financiers qui permettront de soutenir les partenariats énergétiques par des actions concrètes en finançant des projets importants tels que le corridor énergétique transcaspien ou les projets Afrique sub-saharienne-Maghreb-UE.

sectoral import programmes providing foreign exchange to finance imports for the sector in question, or
de programmes sectoriels de soutien aux importations sous la forme de contributions en devises destinées à financer des importations dans le secteur concerné, ou

(ii)sectoral import programmes providing foreign exchange to finance imports for the sector in question; or
ii)programmes sectoriels d'importation sous la forme de contributions en devises destinées à financer des importations dans le secteur concerné; ou

sectoral import programmes providing foreign exchange to finance imports for the sector in question; or
programmes sectoriels d'importation sous la forme de contributions en devises destinées à financer des importations dans le secteur concerné; ou

sectoral import programmes providing foreign exchange to finance imports for the sector in question; or
programmes sectoriels d'importation sous la forme de contributions en devises destinées à financer des importations dans le secteur concerné, ou

(ii) sectoral import programmes providing foreign exchange to finance imports for the sector in question; or
ii) programmes sectoriels d'importation sous la forme de contributions en devises destinées à financer des importations dans le secteur concerné, ou

Therefore, it is important that we now discuss the forthcoming mid-term review of the budget to ensure that the EU can continue to finance important political priorities after 2009.
C’est pourquoi, il est important que nous discutions de la prochaine révision à mi-parcours du budget afin de permettre à l’Union européenne de continuer à financer des priorités politiques importantes après 2009.

sectoral import programmes providing foreign currency to finance imports for the sector in question, or
de programmes sectoriels d'importation sous la forme de concours en devises pour financer des importations sectorielles; ou

sectoral import programmes providing foreign currency to finance imports for the sector in question, or
de programmes sectoriels d'importation sous la forme de concours en devises pour financer des importations sectorielles, ou

sectoral import programmes providing foreign exchange to finance imports for the sector in question, or
programmes sectoriels d'importation sous la forme de concours en devises pour financer des importations sectorielles, ou