Vertaling van "agreement report alojz peterle " (Engels → Frans) :

Negotiation of the EU-Japan strategic partnership agreement Report: Alojz Peterle (A7-0244/2014) Report containing the European Parliament’s recommendation to the Council, the Commission and the European External Action Service on the negotiations of the EU-Japan Strategic Partnership agreement [2014/2021(INI)] Committee on Foreign Affairs
Négociations relatives à l'accord de partenariat stratégique UE-Japon Rapport: Alojz Peterle (A7-0244/2014) Rapport contenant la recommandation du Parlement européen au Conseil, à la Commission et au Service européen pour l'action extérieure sur les négociations relatives à un accord de partenariat stratégique entre l'Union européenne et le Japon [2014/2021(INI)] Commission des affaires étrangères

– the oral question to the Commission on implementation of the EU-Russia visa facilitation agreement by Manfred Weber, Simon Busuttil, Elmar Brok, Alojz Peterle, on behalf of the Group of the European People’s Party (O-0172/2010 – B7-0656/2010),
- la question orale à la Commission sur la mise en œuvre de l’accord visant à faciliter la délivrance de visas entre l’Union européenne et la Russie de Manfred Weber, Simon Busuttil, Elmar Brok, Alojz Peterle, au nom du groupe du Parti populaire européen (O-0172/2010 - B7-0656/2010)

Manfred Weber, Simon Busuttil, Elmar Brok, Alojz Peterle (O-0172/2010 - B7-0656/2010) Group of the European People's Party (Christian Democrats) Commission Implementation of the EU-Russia visa facilitation agreement
Manfred Weber, Simon Busuttil, Elmar Brok, Alojz Peterle (O-0172/2010 - B7-0656/2010) Groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) Commission Mise en oeuvre de l'accord visant à faciliter la délivrance de visas entre l'Union européenne et la Russie

– (PL) I would like to congratulate the rapporteur, Alojz Peterle, on his highly factual and – I would like to stress – very balanced report on the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and Tajikistan.
– (PL) Je voudrais féliciter le rapporteur, Alojz Peterle, pour son rapport hautement factuel et, je tiens à le souligner, très équilibré sur l’accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et le Tadjikistan.

– the recommendation (A7-0007/2009) by Alojz Peterle, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on the proposal for a Council and Commission decision on the conclusion of a Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tajikistan, of the other part
– la recommandation d’Alojz Peterle, au nom de la commission des affaires étrangères, sur la proposition de décision du Conseil et de la Commission relative à la conclusion d’un accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et leurs États membres, d’une part, et la République du Tadjikistan, d’autre part

Participants also heard two of the three EESC "observers" at the convention, Roger Briesch and vice-president Göke Frerichs, as well as one of the members of the convention præsidium, Alojz Peterle, chairman of the European affairs committee of the Slovenian parliament, and one of the two vice-presidents of the convention, Jean-Luc Dehaene, report on the current discussions at the convention.
Les participant ont également entendu deux des trois "observateurs" du CESE à la Convention, Roger Briesch et le Vice-Président Göke Frerichs, ainsi qu'un des membres du Præsidium de la Convention, Alojz Peterle, Président de la Commission des Affaires européennes du Parlement slovène, et l'un de deux Vice-Présidents de la Convention, Jean Luc Dehaene, leur faire le point des débats actuels des conventionnels.