Traduction de «agnes macphail became » (Anglais → Français) :

Canadian women have been active in Parliament since Agnes Macphail became the first elected female Member of Parliament In 1921.
Les Canadiennes participent activement à la vie parlementaire depuis l'élection de la première députée, Agnes Macphail, en 1921.

Mrs. Pierrette Venne (Saint-Bruno—Saint-Hubert, BQ): Mr. Speaker, on December 6, 1921, Agnes Campbell MacPhail became the first woman elected to the House of Commons.
Mme Pierrette Venne (Saint-Bruno—Saint-Hubert, BQ): Monsieur le Président, lors de l'élection générale du 6 décembre 1921, Mme Agnes Campbell MacPhail est devenue la première femme élue à la Chambre des communes.

Agnes Campbell MacPhail became the first woman elected to the House of Commons when she won a seat as an Independent for the rding of Grey South East in Ontario.
Agnes Campbell MacPhail devint la première femme élue à la Chambre des communes en remportant, comme candidate indépendante, la circonscription de Grey Sud-Est en Ontario.

Mr. Speaker, in 1921, Agnes MacPhail became the first woman elected to this House.
Monsieur le Président, en 1921, Agnes MacPhail devenait la première femme à être élue à la Chambre des communes.

In 1921, Agnes Macphail became the first woman member of Parliament.
En 1921, Agnes Macphail est devenue la première femme à accéder au rang de député.