Traduction de «advocated a macro » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

assign a macro to a letter
affecter une macro à une lettre [ attribuer une macro à une lettre ]

advocate homeopathy | advocate homoeopathy | act as an advocate for homeopathy | promote homeopathy
promouvoir l’homéopathie

advocate for someone else | deliver arguments in favor of others | advocate for other persons | advocate for others
défendre d’autres personnes

First Advocate General | First Advocate-General
premier avocat général

promote health care user's needs | promote healthcare users' needs | advocate for health care users' needs | advocate for healthcare users' needs
défendre les besoins d'usagers d'un système de santé

macro-prudential oversight | macro-prudential supervision | macro-prudential surveillance | macro-supervision
surveillance macroprudentielle

abandonment of a macro | abortion of a macro | interruption of a macro
abandon d'une macro | arrêt d'une macro | interruption d'une macro

macro-financial assistance [ EU macro-financial assistance | macrofinancial assistance | macro-financial assistance to non-EU countries | MFA | IMF lending(STW) ]
assistance macrofinancière [ aide macrofinancière | AMF ]

A Commitment to Training and Employment for Women [ ACTEW | Advocates for Community-Based Training and Education for Women ]
A Commitment to Training and Employment for Woman [ ACTEW | Advocates for Community-Based Training and Education for Women ]

Annual Report of the Judge Advocate General to the Minister of National Defence on the Administration of Military Justice in the Canadian Forces, a Review from 1 September ... to 31 March ..
Rapport annuel du Juge-avocat général au Ministre de la défense nationale sur l'administration de la justice militaire dans les Forces canadiennes, une revue du ... 1ier septembre ... au 31 mars ...

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is one of the reasons that, in order to avoid that kind of problem, I have advocated a macro formula, because a macro formula does not hinge on those kinds of questions.
C'est l'une des raisons pour lesquelles, afin d'éviter ce genre de problème, j'ai recommandé une formule reposant sur un indicateur global, car une telle formule ne s'articule pas sur ce genre de questions.

– having regard to Committee of the Regions’ own-initiative opinion of 12 October 2011 advocating the development of a new Adriatic-Ionian macro-region ,
– vu le rapport d'initiative du Comité des régions du 12 octobre 2011 sur un soutien au développement d'une nouvelle macro-région adriatico-ionienne ,

26. Advocates the use of transnational programmes to support these territorial strategies by coordinating the work of devising, framing and steering macro-regional strategies, albeit without this leading to unnecessary duplication of the EU's budget structures by creating specific budget lines for different macro-regions;
26. préconise que les programmes transnationaux viennent appuyer ces stratégies territoriales en coordonnant la réflexion, la définition et le pilotage des stratégies macro-régionales, sans toutefois donner lieu à d'inutiles doublons dans les structures budgétaires de l'Union par la création de lignes budgétaires particulières pour les différentes macro-régions;

The task force also advocated adopting more effective macro-economic surveillance procedures in order to identify macro-economic imbalances at an earlier stage and then produce recommendations designed to prevent the situation worsening and avoid any knock-on-effects.
En outre, le groupe de travail a estimé nécessaire d’adopter des procédures de surveillance macroéconomique plus efficaces afin de déceler les déséquilibres macroéconomiques à un stade précoce et de formuler des recommandations visant à prévenir leur aggravation et leurs répercussions.

It advocates a balanced mix of macro-economic policies, improved national employment policies and reform in product, services and capital markets in order to tackle the EU's employment problems.
Elle préconise un dosage équilibré de politiques macro-économiques, l'amélioration des politiques nationales de l'emploi et la mise en oeuvre de réformes dans les marchés des produits, des services et des capitaux afin de répondre aux problèmes de l'emploi qui se posent dans l'Union européenne (UE).

Just think of the drastic measures advocated by the World Bank or the International Monetary Fund in order to bring structural changes to the macro-economic policies of these countries, even though they are very often accompanied by a worsening of already serious social problems.
On n'a qu'à penser aux mesures draconiennes préconisées par la Banque mondiale et le Fonds monétaire international, notamment en imposant des changements structuraux majeurs aux politiques macro-économiques de ces pays, ce qui entraîne souvent une aggravation des problèmes sociaux déjà très aigus.

In its proposal on a cooperation growth strategy for more employment, wjhich was accepted by the Member States and the two sides of industry, the Commission advocated, at the macro- economic level, maintaining demand at an appropriate level to improve the profitability of employment-creating investments and continued moderation of real per capita labour costs. At the micro-economic level, it called for continued improvements in the adaptability of markets and encouragement of enterprise creation.
Dans sa proposition, acceptée par les Etats membres et par les partenaires sociaux, sur la stratégie de coopération pour la croissance et l'emploi, la Commission recommandait, au plan macro-économique, le maintien de la demande à un niveau approprié tout en augmentant la rentabilité des investissements créateurs d'emplois en maintenant une croissance modérée des coûts salariaux, et, sur le plan micro-économique, de continuer à améliorer l'adaptabilité des marchés et à favoriser la création d'entreprises.