Vertaling van "activist whose commitment " (Engels → Frans) :

In the Speech from the Throne there is a renewed commitment to an activist, independent, internationalist role for Canada in the world community in the tradition of our one time Prime Minister and Nobel peace laureate Lester Pearson whose centenary we celebrate this year.
Le discours du Trône renouvelle la détermination du Canada de jouer un rôle actif, indépendant et internationaliste sur la scène mondiale, conformément à la tradition défendue par l'ancien premier ministre et lauréat du prix Nobel de la paix, M. Lester Pearson, dont nous célébrons cette année le centième anniversaire de naissance.

Mr. Bourque was a tireless aboriginal activist whose commitment to his family and to his community were paramount.
M. Bourque était un infatigable militant autochtone qui se consacrait avant tout à sa famille et à sa communauté.