The federation is known as the Red Cross and Red Crescent Society, hence some of the difficulty with the Magen David Adom—not at the level of principle, action, and humanitarian intervention, but at this unfortunately, up to this point, insoluble question of what symbol to use and whether the symbols should be limited to those already in use.
La fédération est connue sous le nom de Société de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, d'où certaines difficultés avec le Magen David Adom—non pas au niveau des principes, de l'action et de l'intervention humanitaire, mais au niveau malheureusement, jusqu'ici, de la question insoluble du symbole à utiliser et de savoir s'il ne faudrait pas s'en tenir aux symboles qui sont déjà utilisés.