Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DG Humanitarian Aid and Civil Protection
Demining
Demining assistance
Directorate-General for Humanitarian Aid
ECHO
EU humanitarian aid and civil protection department
European Community Humanitarian Office
Humanitarian Aid DG
Humanitarian Aid and Civil Protection DG
Humanitarian action
Humanitarian aid
Humanitarian assistance
Humanitarian demining
Humanitarian intervention
Humanitarian operation
London Programme of Action on Humanitarian Issues
Mine action
Mine clearance
Mine clearing
Mine disposal
Office for Humanitarian Aid
Programme of Action on Humanitarian Issues
Right of intervention and humanitarian action

Vertaling van "action in humanitarian " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
London Programme of Action on Humanitarian Issues

Programme d'action de Londres sur les questions humanitaires


Programme of Action on Humanitarian Issues

Programme d'action relatif aux questions humanitaires


humanitarian aid [ humanitarian action | humanitarian assistance | humanitarian intervention(UNBIS) ]

aide humanitaire [ action humanitaire | assistance humanitaire ]


humanitarian action | humanitarian operation

mission humanitaire | opération à vocation humanitaire | opération humanitaire


DG European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO) | DG Humanitarian Aid and Civil Protection | Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO) | Directorate-General for Humanitarian Aid | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | EU humanitarian aid and civil protection department | humanitarian aid department of the European Commission | Humanitarian Aid DG | ECHO [Abbr.]

DG Aide humanitaire et protection civile (ECHO) | DG Protection civile et opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) | direction générale de la protection civile et des opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) | direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile (ECHO) | Service de l’UE à l’aide humanitaire et à la protection civile | ECHO [Abbr.]


humanitarian operation | humanitarian action

mission humanitaire | opération à vocation humanitaire | opération humanitaire


ECHO [ Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | European Community Humanitarian Office | Humanitarian Aid and Civil Protection DG | Office for Humanitarian Aid ]

ECHO [ DG Aide humanitaire et protection civile | direction générale de l’aide humanitaire et de la protection civile | Office d'aide humanitaire | Office humanitaire de la Communauté européenne ]


right of intervention and humanitarian action

droit d'ingérence et d'intervention humanitaire


mine action [ demining | demining assistance | humanitarian demining | mine clearance | mine clearing | mine disposal ]

lutte antimines [ assistance au déminage | déminage | déminage humanitaire | lutte contre les mines ]


(1992) Providence Principles of Humanitarian Action in Armed Conflicts

Principes d'action humanitaire dans les conflits armés (adoptés à Providence en 1992)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Since the adoption of the Consensus and its action plan, humanitarian aid has become institutionally and legally a fully-fledged policy domain of the European Union , building upon almost two decades of operational experience.

Depuis l’adoption du consensus et de son plan d’action, l’aide humanitaire est devenue, institutionnellement et juridiquement, un domaine d’action à part entière de l’Union européenne , basé sur près de deux décennies d’expérience opérationnelle.


(c) Increasing nutrition-sensitive actions in humanitarian and development settings

(c) Intensification des actions ayant une incidence sur la nutrition dans des contextes d’aide humanitaire et de développement


"The 2017 results show a continuing and overwhelming level of public support for EU action on humanitarian aid and civil protection.

«Les résultats de 2017 montrent que l'opinion publique continue de soutenir massivement l'action de l'Union européenne dans les domaines de l'aide humanitaire et de la protection civile.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 0401_2 - EN - World Humanitarian Summit: strengthening humanitarian action

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 0401_2 - EN - Sommet humanitaire mondial: renforcer l’action humanitaire


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As the international development minister responsible for humanitarian aid, I need to reiterate to this House that it is not either-or, targeted military action or humanitarian aid delivered on the ground.

À titre de ministre du Développement international, je suis responsable de l'aide humanitaire, et je dois rappeler à la Chambre qu'il n'est pas nécessaire de choisir entre les missions militaires ciblées et l'aide humanitaire offerte sur le terrain.


Military action and humanitarian aid are not mutually exclusive.

Toutefois, l'un n'exclut pas l'autre.


The federation is known as the Red Cross and Red Crescent Society, hence some of the difficulty with the Magen David Adom—not at the level of principle, action, and humanitarian intervention, but at this unfortunately, up to this point, insoluble question of what symbol to use and whether the symbols should be limited to those already in use.

La fédération est connue sous le nom de Société de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, d'où certaines difficultés avec le Magen David Adom—non pas au niveau des principes, de l'action et de l'intervention humanitaire, mais au niveau malheureusement, jusqu'ici, de la question insoluble du symbole à utiliser et de savoir s'il ne faudrait pas s'en tenir aux symboles qui sont déjà utilisés.


reinforcing actions by the Member States contributing to enhancing the cooperation between Member States operating in third countries as regards the flows of third-country nationals into the territory of Member States, including prevention and tackling of illegal immigration, as well as the cooperation with third countries in that respect in full coherence with the objectives and principles of Union external action and humanitarian policy.

intensifier les actions des États membres contribuant à renforcer la coopération entre les États membres intervenant dans les pays tiers en ce qui concerne les flux de ressortissants de pays tiers à destination du territoire des États membres, y compris la prévention de l’immigration clandestine et la lutte contre celle-ci, ainsi que la coopération avec les pays tiers à cet égard dans le plein respect des objectifs et des principes de l’action extérieure et de la politique humanitaire de l’Union.


Since the agency acted without the Attorney General's authorization, can the government tell us what measures have been put in place to make sure that, in future, the agency does not resort to these illegal actions against humanitarian workers?

Comme l'agence a agi sans l'autorisation du procureur général, le gouvernement peut-il nous dire quelles mesures ont été mises en place pour s'assurer que l'agence, à l'avenir, cesse ces manoeuvres illégales à l'encontre des travailleurs humanitaires?


These actions allow humanitarian staff members to be informed of relevant security conditions in the refugee setting and adhere to the relevant protocols, so that they are able, in a safe and secure manner, to provide assistance and protection to needy refugees, as circumstances allow.

Ces actions permettent au personnel humanitaire d'être informé des conditions de sécurité dans le contexte de l'accueil de réfugiés et de se conformer aux protocoles appropriés, afin d'être capables, lorsque les circonstances le permettent, de fournir en toute sécurité assistance et protection aux réfugiés en difficulté.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'action in humanitarian' ->

Date index: 2024-05-15
w