Mr. Speaker, on the topic of aid to developing countries, two years ago Parliament unanimously passed a law to ease access to lower cost generic AIDS medicines for developing countries, confronting the ongoing tide of suffering and death.
Monsieur le Président, concernant l'aide aux pays en développement, le Parlement a adopté à l'unanimité, il y a deux ans, une loi visant à faciliter l'accès pour les pays en développement aux médicaments génériques moins coûteux de lutte contre le sida, qui cause tant de souffrance et de mortalité.