Traduction de «Ultraviolet light » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Bililite therapy with ultraviolet light
lampe de photothérapie avec lumière ultraviolette

Exposure to man-made visible and ultraviolet light
Exposition à une source lumineuse artificielle visible et aux ultraviolets

Basic light microscope
microscope à lumière standard

Jeavons syndrome is an idiopathic generalised form of reflex epilepsy characterised by childhood onset, unique seizure manifestations, striking light sensitivity, and possible occurrence of generalised tonic-clonic seizures. Onset occurs in childhood
syndrome de Jeavons

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(i) ultraviolet light and ozone may be used only in hatcheries and nurseries.
(i) l’utilisation de lumière ultraviolette et d’ozone n’est autorisée que dans les écloseries et les nurseries.

Alongside its direct health effects, NO2, a component of NOx, is also the main source of nitrate aerosols, which form an important fraction of particulate matter and, in the presence of ultraviolet light, of O3.
Outre ses effets directs sur la santé, le NO2, un composant du NOX, représente également la principale source d'aérosols de nitrate, qui constituent une part importante des particules fines et, en présence d'ultraviolets, d'O3.

(i) ultraviolet light and ozone may be used only in hatcheries and nurseries;
(i) l’utilisation de lumière ultraviolette et d’ozone n’est autorisée que dans les écloseries et les nurseries;

Fluorescent lamps without integrated ballast: discharge lamps of the low-pressure mercury type in which most of the light is emitted through the excitement of the molecules of one or more layers of phosphors by ultraviolet radiation from the discharge.
Lampes fluorescentes sans ballast intégré: lampes à vapeur de mercure à basse pression dans lesquelles la plus grande partie de la lumière est émise grâce à l’excitation des molécules d’une ou de plusieurs couches de substances luminescentes par le rayonnement ultraviolet de la décharge.

With regards to security features the licence consists of a very durable and flexible credit-card style photo card sensitive to Ultraviolet light.
En ce qui concerne les caractéristiques de sécurité du permis, il s'agit d'une carte photo souple et très solide (style carte de crédit) sensible à la lumière ultraviolette.

emission of light as an agent in chemical or biological processes (such as polimerisation, ultraviolet light used for curing/drying/hardening, photodynamic therapy, horticulture, petcare, anti-insect products);
l’émission de lumière comme agent dans des processus chimiques ou biologiques (tels que la polymérisation, la lumière ultraviolette utilisée dans des applications de réticulation par irradiation UV/séchage UV/durcissement UV, la thérapie photodynamique, l’horticulture, les soins aux animaux de compagnie, les produits anti-insectes);

This position is all the more appalling given that optical radiation is known to fall under the category of electromagnetic radiation, which mainly comprises direct light, infrared and ultraviolet rays, and laser rays.
Cette position est d’autant plus affligeante que les rayonnements optiques sont connus pour faire partie de la catégorie des rayonnements électromagnétiques, qui comprend essentiellement les rayonnements directs, infrarouges, ultraviolets et laser.

Solar radiation is composed of ultraviolet and infrared rays, and direct light.
Les rayonnements solaires se composent de rayons ultraviolets, infrarouges et directs.

3.3. Ultraviolet light source, 254 and 366 nm
3.3. Source de lumière ultra-violette, 254 et 366 nm