Nonetheless, the Commission has accepted the approach adopted in the Council common position, which consists of introducing differential treatment to reduce the risks arising from exposure to natural sources such as the sun or to artificial sources such as lasers or ultraviolet lamps.
Néanmoins, la Commission a accepté l’approche adoptée dans la position commune du Conseil qui consiste à introduire un traitement différencié pour réduire les risques dus à des expositions à des sources naturelles telles que le soleil, ou à celles d’origine artificielle telles que les lasers ou les lampes UV.
