There was one episode where he attempted to jump through a bedroom window in our house, but there were three panes of glass and he could not get through all three of them.
Une fois, il a même tenté de s'échapper par la fenêtre de sa chambre, à la maison, mais il y avait trois épaisseurs de verre et il n'a pu passer au travers de toutes.